10 najważniejszych zasad curlingu

Curling
przepisy i regulacje dotyczące curlingu

Curling jest niekonwencjonalnym sportem w porównaniu do wielu innych dyscyplin rozgrywanych w ramach Zimowych Igrzysk Olimpijskich, w związku z czym zasady curlingu często gubią się w tłumaczeniu dla nowych fanów. Jednak przy odrobinie wysiłku i badań, curling może okazać się ekscytującym doświadczeniem dla każdego, kto ogląda Zimowe Igrzyska Olimpijskie. Czytaj dalej, aby poznać dziesięć najważniejszych zasad curlingu.

Spis treści

Jakie są najważniejsze zasady curlingu?

  1. Specyfikacja sprzętu i lodu
  2. Zasady kolejności rzutów
  3. Zasada Hog Line
  4. Wypalanie kamienia
  5. Zasada linii tee
  6. Five Rock Rule
  7. Zasady punktacji
  8. Zasady dotyczące limitów czasowych
  9. Przyznanie się do gry
  10. Sportowa postawa i egzekwowanie zasad

1. Specyfikacja sprzętu i lodu

Specyfikacja lodu do curlingu

Całkowicie unikalna rozgrywka w curlingu wymaga zupełnie unikalnego sprzętu. Jednym z najbardziej oczywistych i niezbędnych elementów wyposażenia curlingu są kamienie. Kamienie curlingowe muszą mieć odpowiedni kształt i rozmiar: około 42 funty wagi, maksymalny obwód 3 stóp (36 cali) szerokości i minimalną wysokość 4,5 cala.

Linie i kręgi curlingu są również bardzo uregulowane. Hack, back lines, tee lines, free guard zones, hog lines, and house circles all have to follow exact measurements. Na przykład, promień największego koła wynosi dokładnie 6 stóp, podczas gdy przycisk ma tylko 6 do 9 cali. W sumie pełna tafla lodu mierzy do 150 stóp na 15,7 stóp.

Miotły, obuwie i opcjonalne stabilizatory mogą również podlegać przeglądowi przez organizatorów zawodów, jeśli zajdzie taka potrzeba, chociaż zdobywanie przewagi konkurencyjnej za pomocą sprzętu jest bardzo niemile widziane przez kulturę i ducha curlingu.

2. Zasady kolejności rzutów

kolejność rzutów w curlingu

W każdej drużynie curlingowej istnieje pewna kolejność, w której wykonywane są rzuty curlingowe. Jest to podobne do kolejności wykonywania rzutów w baseballu lub softballu. Kolejność ta jest następująca:

  1. Lead
  2. Druga
  3. Wiceprezes
  4. Skip

Idea jest taka, że prowadzący ma najłatwiejszy rzut (ponieważ jest mniej kamieni na lodzie w czasie pierwszego rzutu), a rzuty stają się coraz trudniejsze przy każdym kolejnym rzucie. Oznacza to, że skip ma najtrudniejszy rzut, ponieważ na lodzie jest już kilka kamieni w momencie, gdy przychodzi kolej na rzut. To właśnie dlatego skip jest często najbardziej doświadczonym zawodnikiem w drużynie curlingowej.

Po rzucie prowadzącego, będą zamiatać dla kolejnych trzech rzutów swoich kolegów z drużyny. Drugi również zamiata dla swoich pozostałych trzech kolegów z drużyny.

Imadło zajmuje pozycję "celu" dla skipu i wymiata tylko dla pierwszych dwóch rzutów. Skip jest celem dla trzech pozostałych graczy. Ta pozycja wymaga trzymania szczotki, aby wskazać, gdzie kamień powinien być rzucony, jednocześnie mówiąc swoim kolegom z drużyny, gdzie i jak zamiatać.

Kolejność rzucania jest nieco inna dla mieszanej dwójki, ponieważ jest tylko dwóch graczy. W deblu mieszanym jeden gracz rzuca pierwszy i ostatni kamień, podczas gdy drugi gracz rzuca drugi, trzeci i czwarty kamień. W curlingu mieszanym rzuca się tylko pięć kamieni.

3. Zasada Hog Line

curling hog line

Jedną z najbardziej podstawowych zasad curlingu jest zasada hog line. Gracz musi wypuścić swój kamień zanim dotrze on do linii wieprza. Linia wieprzowa strony dostarczającej znajduje się w odległości 33 stóp od hacków startowych, 72 stóp do następnej linii wieprzowej i w sumie 93 stóp do skrajnej linii tee.

Zasada hog line zmusza graczy do rzucania kamienia dalej niż go niosą, zwiększając poziom trudności i sprawiając, że gracze bardziej polegają na umiejętnościach i precyzji niż na sile czy szybkości.

Jeśli kamień nie zostanie uwolniony przed dotknięciem linii wieprza, drużyna, która nie popełniła wykroczenia, usuwa go i zastępuje wszystkie kamienie, na które mógł wpłynąć. Drużyna rzucająca prawie zawsze przyzna się do błędu i błąd ten może zostać uprzejmie naprawiony. Drużyna rzucająca może również zebrać kamień zanim dotrze do linii tee, jeśli naruszyła zasadę hog line.

W niektórych profesjonalnych zawodach zasada "hog line" jest egzekwowana poprzez elektroniczny czujnik, który zmienia kolor na czerwony, gdy zawodnik nadal dotyka kamienia na lub poza linią "hog line".

Pewne znaczenie podczas rzutu ma również linia wieprzowa znajdująca się najbliżej używanego domu. Jeśli kamień nie przekroczy tej linii przed zatrzymaniem się, jest uznawany za kamień "hogged" i zostaje usunięty z gry. Ważne jest, aby pamiętać o tej zasadzie podczas rzucania kamienia strażniczego, aby kamień nie został wyrzucony.

4. Wypalanie kamienia

curling Burning a Stone

W curlingu, wyrażenie "burning a stone" odnosi się do aktu dotknięcia kamienia i tym samym zmiany jego ścieżki po tym, jak opuścił rękę rzucającego. Jest to dość częste przy zamiataniu za kamień. W przypadku spalenia kamienia jest on zazwyczaj rozpoznawany i wywoływany przez osobę, która popełniła wykroczenie.

Pozycje wszystkich dotkniętych kamieni są następnie uzgadniane według sędziego (lub, jeśli nie ma sędziego, skipu drużyny nie naruszającej przepisów). Może to obejmować pozostawienie ich tam, gdzie są, umieszczenie kamieni z powrotem w ich starych miejscach lub usunięcie ich z lodu, aby stworzyć jak najbardziej sprawiedliwą sytuację.

W niektórych oficjalnych zawodach istnieją ścisłe kodeksy egzekwujące, kiedy i jak należy kontynuować grę po spalonym kamieniu, w zależności od tego, gdzie i jak kamień został dotknięty.

5. Zasada linii tee

Curling Tee Line

Chociaż zamiatanie jest jedną z najważniejszych części curlingu, istnieją pewne ograniczenia dotyczące tego, kto i gdzie może zamiatać. Najbardziej podstawowa z tych zasad dotyczy linii tee.

Linia tee przecina środek domu na lodzie. Drużyna dostarczająca może zamachnąć się na jeden z kamieni swojej drużyny podczas rzutu, ale tylko pomiędzy liniami tee.

Gdy kamień minie linię tee, jeden zawodnik z każdej drużyny ma prawo go zamachnąć. Zamiatający drużyny dostarczającej nadal ma pierwszeństwo w pozycji zamiatania, ale musi zrobić miejsce dla zamiatającego drużyny niedostarczającej (który musi być albo skipem drużyny, albo vice skipem). Wszystkie zamiatania, które następują po tym, jak przód kamienia przekroczy linię tee, muszą być wykonywane za linią tee.

6. Zasada pięciu skał

Curling Five Rock Rule

Jedną z bardziej skomplikowanych zasad curlingu jest zasada wolnej strefy ochronnej, bardziej znana jako "zasada pięciu kamieni". Zasada pięciu kamieni mówi, że żaden kamień w strefie wolnej straży (przestrzeń między domem a linią wieprzy) nie może być usunięty, dopóki nie zostanie rzuconych pięć kamieni. Oznacza to, że jeśli jeden z pierwszych czterech kamieni zostanie wyrzucony z gry, zostaje zastąpiony na swoim starym miejscu.

Zasada pięciu kamieni została wprowadzona w życie w latach 90-tych w odpowiedzi na "peeling", powszechną praktykę, która polegała na tym, że jedna z drużyn osiągała wczesną przewagę i próbowała zabić grę poprzez wyrzucenie wszystkich kamieni z gry. Ta strategia zmniejszała szanse drużyny przeciwnej i czyniła curling znacznie nudniejszym. Dzięki zasadzie pięciu kamieni, znacznie trudniej jest wygrać grę po prostu wybijając kamienie innych.

7. Zasady punktacji

Curling Żółta drużyna wygrywa koniec 1 punkt

Celem curlingu, oczywiście, jest zdobycie największej liczby punktów. Punkty zdobywa się poprzez rzucanie kamieni jak najbliżej przycisku (środka domu).

Tylko jedna drużyna może zdobyć punkty w każdej końcówce curlingu. Drużyna, która zdobywa punkty, ma kamień najbliżej przycisku, znany również jako kamień strzału. Za każdy kamień, który jest bliżej środka niż najbliższy kamień drużyny nie punktującej (2. kamień do strzału), drużyna punktująca otrzymuje punkt.

Drużyna curlingowa zdobywa punkt za każdy swój kamień, który jest bliżej środka niż najlepszy kamień przeciwnika.

Każda runda może zakończyć się tym, że jedna lub obie drużyny nie zdobyły żadnego punktu, ale obie drużyny nie mogą zdobyć punktów w jednej rundzie. Gra kończy się po zakończeniu dziesiątej końcówki w deblu mężczyzn i kobiet oraz ósmej w deblu mieszanym.

Koniec" w curlingu jest jak "inning" w baseballu.

Niektóre tradycyjne tablice wyników curlingu pokażą liczbę punktów w środku i numer końca, że każda drużyna osiągnęła ten wynik po każdej stronie. Nowoczesne tablice wyników są jednak znacznie prostsze, pokazując liczbę punktów zdobytych dla każdej drużyny w każdym końcu.

8. Zasady dotyczące limitu czasu

Zasady limitu czasu w curlingu

Mecze curlingu mogą trwać bardzo długo, co może być problematyczne dla curlerów i kibiców, którzy mają do rozegrania lub obejrzenia wiele spotkań.

W międzynarodowych meczach curlingu mężczyzn i kobiet zazwyczaj obowiązuje limit czasu na myślenie - 38 minut na drużynę w ciągu dziesięciu końcówek. W mieszanych grach podwójnych, drużyny zazwyczaj otrzymują 22-minutowy zegar. Zegar dla drużyny rozpoczyna się, gdy kamień przeciwnika zatrzymuje się i wstrzymuje się, gdy wypycha się z haka. Dodatkowo, każda drużyna dostaje dwa jednominutowe timeouty na grę oraz dodatkowe 10 minut i kolejny timeout, jeśli gra przechodzi do dogrywki.

Jedna z powszechnych zasad ogólnych mówi, że żaden rzut nie powinien trwać dłużej niż trzy minuty.

Zasada limitu czasu ma na celu powstrzymanie drużyn przed zbyt długim czasem, ale tylko jako środek do postępu gry, a nie jej przyspieszenia. Zespoły zazwyczaj potrzebują dużo czasu na przemyślenie strategii i przygotowanie się do jej realizacji, więc limit czasowy służy jako subtelne przypomnienie, by zacząć działać.

9. Przyznanie się do gry

Curling conceding a game

Kiedy drużyna uważa, że gra jest poza zasięgiem, może zdecydować się na poddanie meczu zamiast przeciągania porażki. Często zdarza się to wtedy, gdy drużyna wie, że ma przewagę liczebną i nie chce marnować niczyjego czasu na niekonkurencyjną grę.

Konkurencyjna gra w curling technicznie kończy się, gdy drużyna przeciwna nie ma tylu skał, ile potrzebuje punktów, jest to znane jako "wyczerpanie skał".

Czasami istnieją ograniczenia dotyczące tego, kiedy drużyna może się poddać. Wiele zawodów przewiduje, że obie drużyny muszą rozegrać określoną liczbę końcówek przed poddaniem się.

Zmusza to drużyny do dawania z siebie wszystkiego przed oddaniem meczu.

10. Sportowa postawa i egzekwowanie zasad

Sportowa postawa w curlingu

Chociaż curling jest sam w sobie bardzo unikalnym sportem, najciekawszym aspektem tego sportu może być postawa tych, którzy go uprawiają. Podczas gdy wysoce konkurencyjne mecze są rozgrywane o złote medale i tysiące na tysiące dolarów, dominującą cechą tych, którzy uczestniczą w curlingu jest sportowa postawa i szacunek wobec przeciwnika. Zakres tej cechy nie jest widoczny prawie tak bardzo w żadnym innym sporcie i jest to rodzaj dumy, która jest wszechobecna w całej społeczności curlingowej.

Wszystkie spory rozstrzygają skipy, a punktacja jest dokonywana przez obie vice skipy. W oficjalnych zawodach może być jeszcze urzędnik, ale jego głównym zadaniem jest zwykle mierzenie bliskości dwóch kamieni.

FAQ

Co się stanie, jeśli w curlingu zabraknie czasu?

Zasady dotyczące czasu na myślenie w curlingu różnią się w zależności od turnieju lub organizacji, drużyna, której skończy się czas, generalnie przegrywa mecz. W niektórych przypadkach, gdy drużynie kończy się czas, drużyna, która nie popełniła błędu, będzie mogła rzucić pozostałe kamienie, aby objąć prowadzenie lub doprowadzić do remisu. Niezależnie od scenariusza, gdy drużynie skończy się czas na zastanowienie, nie wolno jej już rzucać żadnymi kamieniami.

Co decyduje o tym, kto idzie pierwszy w curlingu?

Metodą stosowaną do ustalenia, kto rzuca pierwszy, jest najczęściej rzut monetą. W niektórych przypadkach drużyny będą rzucać po jednym kamieniu z drużyną najbliżej centrum zyskując przewagę, aby przejść na drugą stronę.

Ile końcówek rozgrywa się w curlingu?

W typowej grze w curling jest dziesięć końcówek, jednak w curlingu mieszanym dwuosobowym jest ich tylko osiem. Niezależnie od tego, ile jest końcówek w grze w curling, cel pozostaje ten sam: zdobyć jak najwięcej punktów, zanim skończy się ostatnia końcówka.